Noul titlu din seria Bobiţă şi Buburuză cuprinde povestirile: „Mămăruţa galbenă” şi „Melcul de apă”.

Binecunoscutele personaje, atrase de timpul primăvăratec, lucrează în grădină când dau de canarul Kelemen întins pe jos cu aripa frântă. De la acesta Buburuză află despre existenţa unei mămăruţe galbene, Cătălina, pe insula unde locuia canarul. Micuţele vietăţi pornesc în căutarea mămăruţei galbene.

A doua povestire ni-l prezintă pe Melc Codobelc, melcul de apă, ruda lui Bobiţă. Peripeţiile continuă până la întâlnirea cu acesta.